MARIA BONITA is a small Taqueria at Danziger Strasse 33 in the heart of Berlin, close to Eberswalder Strasse and the famous Mauerpark. We have been offering traditional, homemade Mexican street food since 2009.

ORDER

Tacos on Tour
Zwischen Wellen und Wolken
Tacos on Tour
Spree Time
Tacos on Tour
Zwischen Wellen und Wolken
Tacos on Tour
Spree Time

Maria Bonita
Futuro13

Tacos on Tour

MARIA BONITA, die erste originale Taqueria seit 2009 in Berlin, lädt ein zu einem einzigartigen Sommer Event auf der Spree: TACOS ON TOUR zur SPREE TIME im Futuro13, dem architektonischen Juwel des Space Ages Designs.

Wann und Wo?
Start ist 15 Uhr am 15. Juni 2024 ab 15:00 Uhr an der Rummelsburger Bucht. Der genaue Treffpunkt wird kurz vorher bekannt gegeben. Die Veranstaltung endet um 22:00 Uhr.

Tagesticket für Musik und Menu und Getränke sind 150,- € prop Person. Es gibt nur 40 Tickets. First come, first served!

MARIA BONITA, the first original taqueria in Berlin since 2009, invites you to a unique summer event on the Spree: TACOS ON TOUR at SPREE TIME in Futuro13, the architectural jewel of Space Ages design.

When and where?
Start is 3 p.m. on June 15, 2024 from 3 p.m. at Rummelsburger Bucht. The exact meeting point will be announced shortly in advance. The event ends at 10:00 p.m.

Day ticket for music, menu and drinks is €150 per person. There are only 40 tickets available. First come, first served!

MARIA BONITA, la primera taquería original en Berlín desde 2009, te invita a un evento de verano único en el Spree: TACOS ON TOUR en SPREE TIME en Futuro13, la joya arquitectónica del diseño de la Era Espacial.

¿Cuando y donde?
El inicio será el 15 de junio de 2024 a las 15:00 horas en Rummelsburger Bucht. El punto de encuentro exacto se anunciará con poca antelación. El evento finaliza a las 22:00 horas.

La entrada de un día para música, menú y bebidas cuesta 150€ por persona. Sólo quedan 40 entradas disponibles. ¡Primero en llegar, primero en ser atendido!

#MexicanFoodBerlin #BerlinFoodie #MexicanFlavors #TacosInBerlin #BerlinEats #SaborMexicano #AuthenticMexican #MexicanCuisine #BerlinFoodScene #SpicyBerlin #BurritosInBerlin #GuacamoleLover #SalsaBerlin #BerlinDining #MexicanKitchen #BerlinFoodCulture #TortillaLove #BerlinFoodDiscoveries #ChilesEnBerlin #MexicanStreetFood

Veranstaltung

Die Besucher erwartet authentisches mexikanisches Flair, ein feuriges Cumbia Musik DJ Set mit kulinarischen Köstlichkeiten und erfrischenden Getränken. Das Menü umfasst Tacos al Pastor, Tamales, Chips mit frischer Guacamole und Salsas, sowie leckeren Salate und Früchten mit mexikanischem Tajin. Die Getränkeauswahl passt perfekt zum Sommerwetter. Es gibt Frozen Margaritas, mexikanischem Bier, Jarritos und Wasser.

Garniert wird Alles mit einem feurigen DJ-Set von Radio Vampiro und den besten Cumbia Rhythmen.

Alle weitere Infos finden Ihr auf unseren Social-Media-Kanälen, unserer Website und für die Gäste via E-Mail. Verpasst nicht dieses unvergessliche einmalige Sommer Event und genießt Sonne, Spree und köstliche mexikanische Tacos al Pastor mit Margaritas und Cumbia Musik!

#MexicanFoodBerlin #BerlinFoodie #MexicanFlavors #TacosInBerlin #BerlinEats #SaborMexicano #AuthenticMexican #MexicanCuisine #BerlinFoodScene #SpicyBerlin #BurritosInBerlin #GuacamoleLover #SalsaBerlin #BerlinDining #MexicanKitchen #BerlinFoodCulture #TortillaLove #BerlinFoodDiscoveries #ChilesEnBerlin #MexicanStreetFood

Visitors can expect authentic Mexican flair, a fiery cumbia music DJ set with culinary delicacies and refreshing drinks. The menu includes tacos al pastor, tamales, chips with fresh guacamole and salsas, as well as delicious salads and fruits with Mexican Tajin. The selection of drinks is perfect for the summer weather. There are frozen margaritas, Mexican beer, Jarritos and water.

Everything is garnished with a fiery DJ set from Radio Vampiro and the best cumbia rhythms.

You can find all further information on our social media channels, our website and for guests via email. Don’t miss this unforgettable, unique summer event and enjoy the sun, the Spree and delicious Mexican tacos al pastor with margaritas and cumbia music!

Los visitantes pueden esperar auténtico estilo mexicano, un ardiente DJ de música cumbia con delicias culinarias y bebidas refrescantes. El menú incluye tacos al pastor, tamales, chips con guacamole fresco y salsas, además de deliciosas ensaladas y frutas con tajín mexicano. La selección de bebidas es perfecta para el clima veraniego. Hay margaritas heladas, cerveza mexicana, jarritos y agua.

Todo está aderezado con un ardiente DJ set de Radio Vampiro y los mejores ritmos de cumbia.

Puede encontrar más información en nuestros canales de redes sociales, nuestro sitio web y para los huéspedes por correo electrónico. ¡No te pierdas este evento de verano único e inolvidable y disfruta del sol, el Spree y los deliciosos tacos al pastor mexicanos con margaritas y música cumbia!

#MexicanFoodBerlin #BerlinFoodie #MexicanFlavors #TacosInBerlin #BerlinEats #SaborMexicano #AuthenticMexican #MexicanCuisine #BerlinFoodScene #SpicyBerlin #BurritosInBerlin #GuacamoleLover #SalsaBerlin #BerlinDining #MexicanKitchen #BerlinFoodCulture #TortillaLove #BerlinFoodDiscoveries #ChilesEnBerlin #MexicanStreetFood

Tacos al Pastor
The Maria Menu
Tamales
The Maria Menu
Salat
The Maria Menu
Fruits & Tajin
The Maria Menu
Jarritos
The Maria Menu
Margeritas
The Maria Menu
Cumbia Music
Vampiro Radio DJ Set

Das Menu

Tacos al Pastor sind ein klassisches mexikanisches Street-Food-Gericht, inspiriert von libanesischen Küche. Es besteht typischerweise aus dünn geschnittenem, mariniertem Schweinefleisch, das auf einem senkrechten Grill, auch „Trompo“ genannt, geröstet wird. Die Fleischscheiben werden für perfekten Geschmack und Saftigkeit mit Ananas oder Zwiebeln geschichtet. Sobald das Fleisch gegrillt ist, wird es in kleine Tortillas gewickelt und mit verschiedenen Toppings und scharfen Saucen serviert. Der Geschmack ist oft eine köstliche Mischung aus herzhaftem Fleisch mit süß-sauren Noten von Ananas und dem frischen Aroma von Koriander und Limette. Die perfekte Mischung aus mexikanischer Herzhaftigkeit und sommerlicher Süße.

Tamales sind traditionelle Mesoamerikanische Gerichte, die aus einer Masse aus Maisteig (Masa) hergestellt werden, die in Maisblättern oder Bananenblättern eingewickelt und gedämpft werden. Diese gefüllten Pakete können herzhaft oder süß sein und sind in verschiedenen Varianten in ganz Lateinamerika verbreitet.

Die Füllungen können je nach Region und Vorlieben variieren und reichen von Fleisch, wie Schwein oder Huhn, bis hin zu Käse, Bohnen, Gemüse oder süßen Zutaten wie Früchten oder Schokolade. Tamales sind oft ein wichtiger Bestandteil von Feierlichkeiten und Festivals in Lateinamerika und werden sowohl als Snack als auch als Hauptgericht genossen.

Zu Allem wird ein frischer Salat serviert, begleitet von knusprig frittierten Chips und einer cremigen Guacamole. Eine harmonische Mischung für alle Geschmacksknospen. Perfekt als leichte Vorspeise oder als frische Abwechslung zwischendurch.

Margaritas sind klassische Cocktails, die aus Tequila, Orangenlikör (z.B. Triple Sec oder Cointreau), frischem Limettensaft und gelegentlich auch einer Prise Zucker oder Zuckersirup hergestellt werden. Sie werden normalerweise auf Eis serviert und oft mit einem Salzrand am Glas verziert.

Der Name „Margarita“ stammt angeblich aus Mexiko und bedeutet „Perle“. Die genaue Herkunft des Cocktails ist jedoch umstritten. Es gibt mehrere Geschichten und Legenden darüber, wer den ersten Margarita gemixt hat und wie er entstanden ist.

Margaritas sind bekannt für ihren erfrischenden Geschmack mit einer ausgewogenen Mischung aus süß, sauer und bitter. Sie sind eine beliebte Wahl in Bars und Restaurants weltweit und werden oft als Sommercocktails oder bei mexikanischen Festen und Veranstaltungen genossen.

Tajín ist eine mexikanische Gewürzmischung, die aus getrockneten Chilis, Salz und Limettenpulver hergestellt wird. Es ist bekannt für seinen einzigartigen Geschmack, der eine Balance zwischen salzig, würzig und sauer bietet. Tajín wird häufig als Tischgewürz verwendet und über verschiedene Speisen gestreut, darunter frisches Obst wie Ananas, Mango, Wassermelone und Gurken, aber auch über Snacks wie Chips und Popcorn.

Die Kombination aus salzigen und würzigen Aromen mit der frischen Säure der Limette verleiht den Gerichten einen erfrischenden Kick und macht Tajín zu einer beliebten Wahl für Liebhaber von Geschmacksexplosionen. Es ist ein vielseitiges Gewürz, das den Gerichten eine zusätzliche Dimension verleiht und sowohl in der mexikanischen Küche als auch darüber hinaus immer beliebter wird.

Tacos al Pastor are a classic Mexican street food dish inspired by Lebanese cuisine. It typically consists of thinly sliced, marinated pork that is roasted on a vertical grill, also called a „trompo.“ The meat slices are layered with pineapple or onions for perfect taste and juiciness. Once the meat is grilled, it is wrapped in small tortillas and served with various toppings and hot sauces. The taste is often a delicious mix of savory meat with sweet and sour notes of pineapple and the fresh aroma of coriander and lime. The perfect mix of Mexican heartiness and summery sweetness.

Tamales are traditional Mesoamerican dishes made from a mass of corn dough (masa) wrapped in corn leaves or banana leaves and steamed. These stuffed packages can be savory or sweet and are found in various variations throughout Latin America.
Fillings can vary depending on region and preferences, ranging from meat such as pork or chicken to cheese, beans, vegetables or sweet ingredients such as fruit or chocolate. Tamales are often an important part of celebrations and festivals in Latin America and are enjoyed as both a snack and a main course.

Salads: Everything is served with a fresh salad, accompanied by crispy fried chips and creamy guacamole. A harmonious mix for all taste buds. Perfect as a light starter or as a fresh change in between meals.

Tajín is a Mexican spice blend made from dried chilies, salt and lime powder. It is known for its unique taste that offers a balance between salty, spicy and sour. Tajín is often used as a table condiment and sprinkled over various foods, including fresh fruits such as pineapple, mango, watermelon and cucumbers, but also over snacks such as chips and popcorn.
The combination of salty and spicy flavors with the fresh acidity of the lime gives the dishes a refreshing kick and makes Tajín a popular choice for lovers of flavor explosions. It is a versatile spice that adds an extra dimension to dishes and is becoming increasingly popular both in Mexican cuisine and beyond.

Margaritas are classic cocktails made with tequila, orange liqueur (e.g. Triple Sec or Cointreau), fresh lime juice and occasionally a pinch of sugar or simple syrup. They are usually served over ice and are often decorated with a salt rim on the glass.
The name “Margarita” supposedly comes from Mexico and means “pearl.” However, the exact origin of the cocktail is controversial. There are several stories and legends about who mixed the first margarita and how it came to be.
Margaritas are known for their refreshing taste with a balanced mix of sweet, sour and bitter. They are a popular choice in bars and restaurants worldwide and are often enjoyed as summer cocktails or at Mexican festivals and events.

Buen provecho!

Cumbia music is a genre and dance style originating in Colombia. Over time, cumbia has spread throughout Latin America. Cumbia’s roots date back to Afro-Colombian culture, but the genre has also absorbed influences from indigenous, European and Caribbean traditions over the centuries.

Characterized by its characteristic rhythm, Cumbia is unique due to the interaction of drums, percussion, bass, accordion, guitar and other traditional instruments. Spiced with striking beats, the Mexican music of the DJ set by Radio Vampiro will make every leg dance.

Los tacos al pastor son un plato clásico de comida callejera mexicana inspirado en la cocina libanesa. Por lo general, consiste en carne de cerdo marinada en rodajas finas que se asa en una parrilla vertical, también llamada „trompo“. Las rodajas de carne se cubren con piña o cebolla para obtener un sabor y una jugosidad perfectos. Una vez asada la carne, se envuelve en pequeñas tortillas y se sirve con diversos aderezos y salsas picantes. El sabor suele ser una deliciosa mezcla de carne sabrosa con notas agridulces de piña y el aroma fresco de cilantro y lima. La combinación perfecta de cordialidad mexicana y dulzura veraniega.

Los tamales son platos tradicionales mesoamericanos elaborados a partir de una masa de masa de maíz envuelta en hojas de maíz o de plátano y cocida al vapor. Estos paquetes rellenos pueden ser salados o dulces y se encuentran en diversas variaciones en toda América Latina.
Los rellenos pueden variar según la región y las preferencias, desde carne como cerdo o pollo hasta queso, frijoles, verduras o ingredientes dulces como fruta o chocolate. Los tamales suelen ser una parte importante de las celebraciones y festivales en América Latina y se disfrutan tanto como refrigerio como plato principal.

Ensaladas: Todo se sirve con una ensalada fresca, acompañada de crujientes patatas fritas y cremoso guacamole. Una mezcla armoniosa para todos los paladares. Perfecto como entrante ligero o como cambio fresco entre comidas.

Tajín es una mezcla de especias mexicana hecha de chiles secos, sal y lima en polvo. Es conocido por su sabor único que ofrece un equilibrio entre salado, picante y ácido. El tajín se utiliza a menudo como condimento de mesa y se espolvorea sobre diversos alimentos, incluidas frutas frescas como la piña, el mango, la sandía y los pepinos, pero también sobre bocadillos como patatas fritas y palomitas de maíz.
La combinación de sabores salados y picantes con la fresca acidez de la lima le da a los platos un toque refrescante y hace del Tajín una opción popular para los amantes de las explosiones de sabor. Es una especia versátil que añade una dimensión extra a los platos y se está volviendo cada vez más popular tanto en la cocina mexicana como en el resto del mundo.

Las margaritas son cócteles clásicos elaborados con tequila, licor de naranja (por ejemplo, Triple Sec o Cointreau), jugo de lima fresco y ocasionalmente una pizca de azúcar o almíbar. Por lo general, se sirven con hielo y suelen estar decorados con un borde de sal en el vaso.
El nombre „Margarita“ supuestamente proviene de México y significa „perla“. Sin embargo, el origen exacto del cóctel es controvertido. Hay varias historias y leyendas sobre quién mezcló la primera margarita y cómo surgió.
Las margaritas son conocidas por su sabor refrescante con una mezcla equilibrada de dulce, ácido y amargo. Son una opción popular en bares y restaurantes de todo el mundo y, a menudo, se disfrutan como cócteles de verano o en festivales y eventos mexicanos.

¡Buen provecho!

La música cumbia es un género y estilo de baile originario de Colombia. Con el tiempo, la cumbia se ha extendido por toda América Latina. Las raíces de la cumbia se remontan a la cultura afrocolombiana, pero el género también ha absorbido influencias de tradiciones indígenas, europeas y caribeñas a lo largo de los siglos.

Caracterizada por su ritmo característico, la Cumbia es única debido a la interacción de batería, percusión, bajo, acordeón, guitarra y otros instrumentos tradicionales. Aderezada con ritmos impactantes, la música mexicana del DJ set de Radio Vampiro hará bailar cada pierna.

Tickets

If you have problems booking, let us know.
Wenn Sie Probleme bei der Buchung haben, lassen Sie es uns wissen.
info(at)mariabonita.de

Tacos on Tour
Zwischen Wellen und Wolken
Tacos on Tour
Spree Time
Tacos on Tour
Zwischen Wellen und Wolken
Tacos on Tour
Spree Time

futuro13

Das Futuro Haus ist eine ikonische Struktur, die 1968 von dem finnischen Architekten Matti Suuronen gebaut wurde. Es ist ein futuristisches, UFO-ähnliches Gebäude, das als mobiles Ferienhaus konzipiert war. Das Futuro wurde weltweit bekannt für sein innovatives Design und seine avantgardistische Ästhetik. Das charakteristische Design des Futuro Haus macht es zu einem faszinierenden architektonischen Symbol des 20. Jahrhunderts.


Weltweit sind noch ein paar Futuro Häuser erhalten. Das Futuro13 in Berlin ist sogar unter diesen absolut einzigartig. Es wurde von Liebhabern in Berlin aufgearbeitet und auf einen umgebauten Lastkahn schwimmend auf der Spree gesetzt. Dieses futuristisches Gebäude ist so ein ganz besonderer Ort der Berliner Landschaft geworden.

Überzeugen Sie sich selbst. Wir sehen uns am 15.6. zwischen Wellen und Wolken.

#MexicanFoodBerlin #BerlinFoodie #MexicanFlavors #TacosInBerlin #BerlinEats #SaborMexicano #AuthenticMexican #MexicanCuisine #BerlinFoodScene #SpicyBerlin #BurritosInBerlin #GuacamoleLover #SalsaBerlin #BerlinDining #MexicanKitchen #BerlinFoodCulture #TortillaLove #BerlinFoodDiscoveries #ChilesEnBerlin #MexicanStreetFood

The Futuro House is an iconic structure built in 1968 by Finnish architect Matti Suuronen. It is a futuristic, UFO-like building that was designed as a mobile vacation home. The Futuro became known worldwide for its innovative design and avant-garde aesthetics. The distinctive design of the Futuro Haus makes it a fascinating architectural symbol of the 20th century.

A few Futuro houses still remain around the world. The Futuro13 in Berlin is absolutely unique even among these. It was refurbished by enthusiasts in Berlin and placed on a converted barge floating on the Spree. This futuristic building has become a very special place in the Berlin landscape.
See for yourself. See you on June 15th. between waves and clouds.

La Casa Futuro es una estructura icónica construida en 1968 por el arquitecto finlandés Matti Suuronen. Es un edificio futurista parecido a un ovni que fue diseñado como una casa de vacaciones móvil. El Futuro se hizo conocido mundialmente por su diseño innovador y su estética vanguardista. El diseño distintivo de Futuro Haus la convierte en un fascinante símbolo arquitectónico del siglo XX.

Aún quedan algunas casas Futuro en todo el mundo. El Futuro13 en Berlín es absolutamente único también entre estos. Fue renovado por entusiastas en Berlín y colocado en una barcaza reconvertida que flotaba en el Spree. Este edificio futurista se ha convertido en un lugar muy especial en el paisaje berlinés.
Compruébalo tú mismo. Nos vemos el 15 de junio. entre olas y nubes.

Tickets

If you have problems booking, let us know.
Wenn Sie Probleme bei der Buchung haben, lassen Sie es uns wissen.
info(at)mariabonita.de

PARTNER

Thanks a lot to our partners
for your support!

Bedingungen
Condiciones
Conditions

Hi Banda,
wir freuen uns, dass ihr beim Event „Tacos on Tour“ dabei sein wollt!

Hier sind die wichtigsten Infos zu den Tickets:

Wetterlage: Wenn das Wetter am Veranstaltungstag zu schlecht für ein schönes Event ist, suchen wir entweder einen neuen Termin. Sollte der nicht für Euch passen erstatten wir das Geld zurück.

Ticketweitergabe: Falls ihr nicht könnt, könnt ihr euer Ticket an jemand anderen weitergeben.

Wir freuen uns Euch!

Liebe Grüße,
Maria Bonita

¡Hola Banda!
¡Nos alegra un montón que quieran unirse al evento „Tacos on Tour“! Aquí les dejamos la información más importante:

Clima: Si el clima el día del evento no es ideal, ya sea que busquemos una nueva fecha o les devolvamos el dinero.

Transferencia de boletos: Si no pueden asistir, pueden transferir su boleto a otra persona.

¡Estamos ansiosos por verlos!
Saludos, Maria Bonita

Hi Banda,

We’re thrilled that you want to join us for the „Tacos on Tour“ event! Here’s the key information:

Weather: If the weather on the day of the event isn’t conducive to a great time, we’ll either reschedule or refund your money.

Ticket transfer: If you can’t make it, you can transfer your ticket to someone else.

We can’t wait to see you there!

Best regards, Maria Bonita

MARIA BONITA

authenitc
mexican food

Danziger Strasse 33
Prenzlauerberg
Berlin